Договор. На момент "Договора Кацуры и Сайго".
Он приходит с таким лицом, словно Император,
Да продлятся земные годы Его навечно,
Самолично его назначил Своим любимцем.
Император юн, и, впрочем, с Него бы сталось.
Он приходит и улыбается, провокатор.
Говорит, мол, мы взяли власть, сёгунат повержен,
Уж теперь-то война не будет грозить столице!
Надо только дожать мятежников, это малость.
От таких улыбок хочется убивать.
И убил бы, стой он ближе шагов на пять.
Мои люди, он говорит, окружают Эдо -
Город занят весьма враждебными нам войсками.
Я бы не хотел проливать кровь простых японцев,
Но приказ есть приказ: "Заразу до корня выжечь!"
Сохранить людей - важнее любой победы,
Это право и долг любого, кто клялся Ками
Защищать страну, при луне и при свете солнца.
Руки сжали меч. Ну, решай же, князь, как им выжить.
Если город сдать, гражданские будут жить.
Но как сдачу Эдо воинам объяснить?
Как же - город _без боя_ сдать?? "Я отдам вам город.
Только пусть не коснётся жителей холод стали,
И голодные дни пусть Эдо минуют тоже.
А вопрос с мятежными псами решу, без пленных".
... Если клялся, то будь любезен исполнить слово.
Отводи войска, пусть они ничего не знают.
А на слабость - ни сил, ни времени. Но под кожей
Закипают в крови "предательство" и "измена".
Ты на то и князь, чтоб с честью исполнить долг!..
Честь и долг грызутся. Насмерть, как пёс и волк.